布拉姆还深入研究了这种中国传统中所包含的原则和价值�

如果你的脑海中充满了少林和尚、李小龙、令人瞠目结舌的特技或功夫熊猫的形象，那么你就不会出错。但是对于美国纪录片导演劳伦斯j布拉姆来说，首先想到的是非暴力的概念。拉姆在参加其最新作品《寻找功夫》首映式的许多人中说，“武术是武术的官方中文名称，已被英语翻译为‘武术’。”

正如布拉姆解释的那样，如果把“武”字分解，它由两个字组成：一个是“戈”，意思是匕首。另一个是“止”，意思是停止。所以武术在中文里的意思并不是“格斗术”，这是很多人想当然的概念。相反，他说，功夫是停止争斗和非暴力的艺术。

影片中，布拉姆带领观众进行了一次朝圣之旅，并邀请他们陪他去许多历史悠久的重要地方寻找功夫的起源。

此外，布拉姆还深入研究了这一中国传统中包含的原则和价值观。这种遗产可以追溯到几千年前，但它仍然保留着巨大的影响力和吸引力。

北京首映式结束后，布拉姆坐下来接受新华社记者专访。

生根

做出“找功夫”的决定，并不是一时冲动。布拉姆拥有空手道四段黑带，练习各种中国功夫风格超过40年。这部电影是他的激情、洞察力和发现的结晶。

布拉姆和功夫的关系可以追溯到20世纪70年代，当时他是夏威夷的一名空手道学生。

布拉姆说：“我的师父总是告诉我，如果你想完全了解空手道，你必须去中国的少林。这就是起源。”“空手道是在冲绳受少林南北的影响发展起来的。我想扎根。”

为了在少林学习武术，布拉姆穿越太平洋来到中国。

1981年，中美建交两年后，布拉姆登陆中国北方的天津，成为南开大学的一名学生。那年晚些时候，他第一次去了少林寺。

如今的少林，坐落在中国中部的嵩山脚下，在某种程度上是功夫的圣地。每年都有成千上万的武术从业者、爱好者和其他冒险者前来参观。

“但那时候，很少有人在那里接受武术训练。我在那里发现了很多高手，但是都很安静。人家在学习，但是很隐蔽。人们刚刚开始重新认识自己。还有文化和武术。”布拉姆回忆道。

他隐居山林，失望于没有找到自己期待的武侠天堂。但他对功夫的热情和寻找更多功夫的渴望比以往任何时候都强烈。

在随后的几十年里，他花了大量时间做律师、政府顾问、探险家和电影导演，积极参与和记录中国的发展。

多年来，他一直保持着同样的态度：作为一名狂热的功夫学生，他潜心钻研太极拳、咏春、截拳道等多种形式，潜心向中国最优秀的功夫大师学习。

布鲁姆说，“多年来，我接受了许多不同风格的训练，以了解所有这些风格。”

拍一部关于功夫的纪录片的想法已经在布拉姆的脑海里隐藏了很多年。2018年，他找到了制作人，梦想成真。

拍摄于2019年5月开始，布拉姆和他的团队去了几个地点：少林寺，各种功夫的发源地；陈太极祖籍陈家沟村；还有吴京镇，功夫传奇人物霍元甲的故乡。他还参演了中国其他几个地方，对武侠的故事意义重大。

布拉姆说：“我认为回到少林时代真的很重要。”“几乎有一个原因让我不想回去。我必须等待合适的时机。”

这一次，他说他很高兴看到少林的重新建立和武术的发展。他和少林功夫的第31代传人石德阳在一起。

“你知道，在少林的时候和他在一起，能够和他一起训练，一起工作，和他说话，看到它的起源——我们去了达摩洞，在那里修行，这是我人生中非常重要的时刻。”布拉姆说。

布拉姆说，“我们发现跆拳道、空手道和许多不同风格的人都承认少林是源头，它至少可以追溯到元朝。”他引用少林寺塔林文字记载说人来了。几百年前从其他国家来访。

功夫的价值

对于布拉姆来说，每天的功夫练习早已是家常便饭。这是他打招呼的方式。

他回忆说，在2010年前后的大约两年时间里，他无法使用一只脚，必须拄着拐杖走路。但是，通过一开始“非常非常慢”地练武，他可以逐渐恢复。

布拉姆说：“武术可以帮助我们连接身体、神经系统和血液流动，它还可以将我们与环境连接起来，以提高我们的意识。”武术是促进冥想的。"

但对他来说，功夫的魅力和价值远不止于此。

拍电影时，布拉姆研究了十二种不同形式的功夫，并在这个过程中采访了许多大师和学者。他将这些知识与自己作为练习者和导师的经验相结合，提炼出武术的12条主要原则和价值观：恒心、根本、忠义、尊道、和、变、衡、定心、空、流畅、务实、非暴力。

布拉姆认为，功夫电影在全世界都有广泛的粉丝基础，不仅仅是因为战斗场面，还因为电影中的智慧。

，哲学，道德和策略。

他说：“我想与全世界分享这些价值观和智慧，因为我相信它们具有普遍性，可以用来应对人们今天面临的挑战。”

勃拉姆希望他的电影可以帮助在国家之间和人民之间建立桥梁和相互理解。

他利用生动的例子来说明他所确定的价值。他说：“在我学过的所有武术中，所有风格中，我们总是从防御动作开始，从不。我认为这是本质。这不是在伤害一个人，而是在预防暴力。”

“功夫练习者向'宝拳'致敬，其字面意思是'拳头包裹'。普通礼节至少显示两件事：一是你有拳头，但你也没有用它;然后你表现出“我没有隐藏的武器。我没有什么可隐藏的。” 是信任。”

勃拉姆说：“每当有人去武术道场时，他们都必须遵守价值观，尊重老师，同学和传统。武术界具有这种忠诚和尊重的概念。这是很高的标准。”

“所有武术家，非常非常好，都是非常和平的人。他们不会打架。他们会不惜一切代价避免打架。当您知道如何使用武力时，您将是最后一个。使用武力，因为您知道这件事的结果。”

中国文化的镜子

勃拉姆说：“在我看来，功夫是中国文化的一面镜子。” “实际上，功夫的传统价值观在所有中国人心中都有。”

“中国采取了不与其他国家冲突的政策。为什么中国要与其他国家和睦?这是中国人民心理的一部分。这也是民族心理。”

勃拉姆还认为，当今世界迫切需要恢复没有刻板印象的国家之间的平等交流，文化和体育，例如功夫，可以作为一个很好的渠道和平台。

“以同样的方式，乒乓球作为一种文化和体育交流在1970年代与中国建立了开放的关系，功夫可以成为我们这个时代的新文化外交，将人们团结在一起，相互分享技能和文化，并进一步发展尊重和理解。