【ready是什么意思中文翻译】在日常英语学习和使用中，“ready”是一个非常常见的单词，常用于描述某人或某物处于准备就绪的状态。为了帮助大家更清晰地理解“ready”的含义及其在不同语境下的中文翻译，以下是对该词的总结与对比。
一、总结说明
“Ready”作为形容词，主要表示“准备好”、“准备就绪”的状态。它既可以用于人，也可以用于事物或情况。根据不同的上下文，它的中文翻译可能会有所不同，但总体上都围绕“准备好了”这一核心含义展开。
二、常见用法及中文翻译对照表
| 英文表达 | 中文翻译 | 使用场景示例 |
| ready to do sth. | 准备做某事 | He is ready to start the meeting.（他准备开始会议了。） |
| ready for sth. | 为某事做好准备 | Are you ready for the test?（你为考试做好准备了吗？） |
| be ready | 准备好 | The team is ready for the game.（队伍已经准备好比赛了。） |
| ready-made | 成品的；现成的 | She bought a ready-made dress.（她买了一件现成的裙子。） |
| not ready | 还没准备好 | I’m not ready yet.（我还没准备好。） |
三、注意事项
1. “Ready”通常不单独使用，而是与介词或动词搭配使用，如“ready for”或“ready to”。
2. 在口语中，“Are you ready?”常用来询问对方是否准备好了，语气较为随意。
3. “Ready-made”是固定搭配，指“现成的”，多用于商品或服务的描述。
通过以上内容可以看出，“ready”虽然简单，但在实际使用中却有丰富的表达方式和语境变化。掌握其不同用法和对应的中文翻译，有助于更准确地理解和运用这个词汇。