【ENCLAVE是别克什么车ENCLAVE究竟叫昂科雷还是昂科旗】别克ENCLAVE是一款定位中大型SUV的车型，自推出以来，因其独特的设计和较高的配置受到不少消费者的关注。然而，关于它的中文名称，一直存在一些混淆——究竟是“昂科雷”还是“昂科旗”？本文将从车型背景、命名争议以及官方信息等方面进行总结。
一、车型背景
ENCLAVE是通用汽车旗下别克品牌于2010年推出的一款中大型SUV，基于通用的GMT平台打造，定位高于昂科威（Encore），低于凯雷德（Suburban）。该车型在北美市场被称为“Enclave”，但在中国市场曾被引入并销售，不过后来逐渐停产。
ENCLAVE搭载的是3.6L V6发动机，配备六速自动变速箱，拥有较强的通过性和空间表现，适合家庭使用和长途旅行。
二、命名争议：昂科雷 vs 昂科旗
关于ENCLAVE在中国市场的中文名称，曾出现过两种说法：
| 名称 | 来源 | 是否官方名称 | 备注 |
| 昂科雷 | 市场俗称 | 否 | 部分媒体和消费者习惯性称呼 |
| 昂科旗 | 官方命名 | 是 | 别克官方正式中文名 |
实际上，别克官方将ENCLAVE定名为“昂科旗”，这一命名方式与别克其他车型如“昂科威”、“昂科拉”等保持一致，采用“昂科+音译词”的命名规则。
但部分早期媒体报道或用户交流中，仍将ENCLAVE称为“昂科雷”，这可能是由于发音接近或翻译习惯导致的误解。
三、为何会有混淆？
1. 发音相似：Enclave 和 Angkor（吴哥）发音相近，而“昂科雷”听起来更接近英文原名。
2. 早期资料不统一：在ENCLAVE刚进入中国市场时，部分经销商或媒体使用了“昂科雷”作为非正式称呼。
3. 缺乏持续推广：ENCLAVE在国内销量不高，且后期停产，导致其知名度有限，进一步加剧了命名混乱。
四、结论
| 项目 | 内容 |
| 车型名称 | ENCLAVE |
| 中文名称 | 昂科旗（官方） / 昂科雷（非正式） |
| 生产时间 | 2010年—2019年（中国地区） |
| 发动机 | 3.6L V6 |
| 变速器 | 六速自动 |
| 定位 | 中大型SUV |
| 命名来源 | “昂科”+“旗”（象征旗舰） |
综上所述，虽然“昂科雷”在部分场合被使用，但根据别克官方信息，ENCLAVE的正式中文名称应为“昂科旗”。建议在正式场合使用“昂科旗”以避免混淆。