born是英语中动词bear的过去分词形式,核心含义为“出生”或“天生的”。作为形容词时,常表示“天生的、生来就有的”,例如“a born artist”(天生的艺术家)。在被动语态中,born用于描述某人或某物被生出来,如“He was born in 1990.”(他出生于1990年)。注意bear的其他过去分词borne表示“承担、忍受”,二者区别在于born仅用于出生含义,而borne用于其他被动或完成时态。
【常见问题】
问题1:born和borne有什么区别?
回答1:born是bear的过去分词,专指“出生”,常用于被动语态表示某人被生出来,如“She was born in London.”;borne则用于表示“承担、忍受、生育”等非出生含义的被动或完成时,如“He has borne great pain.”(他忍受了巨大的痛苦)。二者不能互换。
问题2:born可以作形容词用吗?举例说明。
回答2:可以。born作形容词时意为“天生的”,常放在名词前,如“a born leader”(天生的领袖)、“a born musician”(天生的音乐家)。也可用于短语“born to do sth.”,如“He was born to play football.”(他天生就是踢足球的料)。
问题3:如何用born表达“出生地”和“出生日期”?
回答3:用be born in/on。地点前用in(城市、国家)或at(具体地点),如“He was born in Beijing.”;日期前用on,如“She was born on March 1st, 2000.”。时间与地点可同时使用,如“I was born in New York on June 5th.”。


