370Z被称为“淑女”,是因为它属于日产Z系列跑车,该系列在日本本土市场的官方名称为“Fairlady Z”,而“Fairlady”直译就是“淑女”。这一命名源于1960年代日产高层对音乐剧《窈窕淑女》(My Fair Lady)的喜爱,同时也契合了Z系列车型优雅流畅的车身线条与动感气质。370Z作为Z系列的第六代车型,自然继承了这一充满浪漫色彩的昵称。尽管在海外市场直接以“370Z”命名,但车迷们依然习惯用“淑女”来称呼它,因为它既保留了淑女般的优雅外形,又搭载了强悍的V6发动机,堪称“温柔猛兽”。
【常见问题】
问题1:370Z为什么叫淑女?
回答1:370Z叫淑女是因为它属于日产Fairlady Z系列,而Fairlady在英文中意为“淑女”,这个名称自第一代Z系列起沿用至今。
问题2:370Z的淑女称号和哪部歌剧有关?
回答2:370Z的淑女称号源自日产社长对音乐剧《My Fair Lady》(窈窕淑女)的喜爱,因此将Z系列跑车在日本市场命名为Fairlady Z,370Z作为其中一员也因此被称为淑女。
问题3:所有日产Z系列车型都能叫淑女吗?
回答3:是的,所有日产Z系列车型(如240Z、350Z、370Z等)在日本本土都使用“Fairlady Z”名称,因此每代Z车型都可以被称为淑女,370Z也不例外。


