【日产patrol的中文名称是什么】“日产Patrol”是日本汽车制造商日产（Nissan）生产的一款经典越野车型。在不同市场，这款车型可能有不同的命名方式，但在中国大陆及大部分地区，它通常被称为“日产帕杰罗”。不过，需要注意的是，“帕杰罗”实际上是三菱（Mitsubishi）品牌旗下的车型，而“日产Patrol”在部分国家或地区也可能被称作“日产途乐”或“日产探路者”。
为了更清晰地说明这一问题，以下是对“日产Patrol”的中文名称进行总结和对比。
一、
“日产Patrol”是日产公司推出的一款高性能越野车，主要面向追求越野性能和耐用性的消费者。该车型在不同国家和地区可能有不同的中文译名，但最常见的翻译为“日产帕杰罗”，尽管这个名称与三菱品牌的“帕杰罗”存在混淆。此外，在中国市场，有时也会被称作“日产途乐”或“日产探路者”，这取决于具体销售策略和市场定位。
因此，为了避免误解，建议在正式场合使用“日产Patrol”作为原厂名称，而在中文语境中可根据实际情况选择适当的译名。
二、表格对比
| 原始名称 | 中文常见名称 | 产地/品牌 | 备注 |
| Nissan Patrol | 日产帕杰罗 | 日产 | 与三菱帕杰罗名称相似，易混淆 |
| Nissan Patrol | 日产途乐 | 日产 | 部分市场使用 |
| Nissan Patrol | 日产探路者 | 日产 | 用于强调其越野特性 |
| Mitsubishi Pajero | 帕杰罗 | 三菱 | 与日产Patrol名称相近，需区分 |
如需进一步了解该车型的性能、配置或市场表现，可参考官方资料或专业评测文章。